The company recently overruled its scientific fact-checking group, which had flagged information as misleading